Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

emplazamiento arqueológico

  • 1 emplazamiento

    m.
    1 location.
    2 summons (law).
    3 casemate, post for gun.
    * * *
    1 DERECHO summons
    ————————
    1 (localización) location, site
    2 MILITAR positioning
    * * *
    SM
    1) (Jur) summons; (=llamamiento) summoning
    2) (=sitio) location; (Mil) emplacement, gun emplacement
    3) (Com) [de producto] product placement
    * * *
    masculino (frml)
    1) ( acción)
    a) (de edificio, monumento) siting
    b) (Mil) ( de batería) positioning; ( de misiles) siting
    2) ( sitio)
    a) (de edificio, circo) location, site
    b) (Mil) ( de batería) emplacement, position; ( de misiles) site
    3) (Der) ( citación) summons, subpoena
    * * *
    = locus [loci, -pl.], site, siting, emplacement.
    Ex. The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.
    Ex. Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
    Ex. Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.
    Ex. However, circumstantial evidence gives weight to the claim that these features should be linked to the emplacement of the stone in its present location.
    ----
    * emplazamiento judicial = subpoena, summons, judicial summons.
    * * *
    masculino (frml)
    1) ( acción)
    a) (de edificio, monumento) siting
    b) (Mil) ( de batería) positioning; ( de misiles) siting
    2) ( sitio)
    a) (de edificio, circo) location, site
    b) (Mil) ( de batería) emplacement, position; ( de misiles) site
    3) (Der) ( citación) summons, subpoena
    * * *
    = locus [loci, -pl.], site, siting, emplacement.

    Ex: The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.

    Ex: Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
    Ex: Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.
    Ex: However, circumstantial evidence gives weight to the claim that these features should be linked to the emplacement of the stone in its present location.
    * emplazamiento judicial = subpoena, summons, judicial summons.

    * * *
    ( frml)
    1 (de un edificio, monumento) siting
    2 ( Mil) (de una batería) positioning; (de misiles) siting
    1 (de un edificio, circo) location, site
    2 ( Mil) (de una batería) emplacement, position; (de misiles) site
    Compuesto:
    archaeological site
    C (citación) summons, subpoena
    * * *

     

    emplazamiento m (ubicación) place, location: ya han decidido el emplazamiento de la estatua, they've already decided where they are going to place the statue
    ' emplazamiento' also found in these entries:
    Spanish:
    localización
    - situación
    - fortín
    English:
    disadvantage
    - location
    - site
    * * *
    1. [ubicación] location
    emplazamiento arqueológico archaeological site
    2. Der summons [singular]
    * * *
    m
    1 site, location
    2 JUR subpoena, summons sg
    * * *
    1) : location, site
    2) citación: summons, subpoena
    * * *

    Spanish-English dictionary > emplazamiento

См. также в других словарях:

  • Museo Arqueológico de Sevilla — Museo Arqueológico. Flanco izquierdo del muse …   Wikipedia Español

  • Museo Arqueológico de Olimpia — Αρχαιολογικό Μουσείο Ολυμπίας Fachada del primer museo abierto en 1885. Información geográfica …   Wikipedia Español

  • Museo Arqueológico y de Historia de Elche — Para la isla del archipiélago de las Seychelles, véase Mahé. Museo Arqueológico y de Historia de Elche Entrada al museo Información geográfica …   Wikipedia Español

  • Parque Arqueológico Los Cipreses — Saltar a navegación, búsqueda El Parque Arqueológico de Los Cipreses es un yacimiento de la Edad del Bronce, correspondiente a la Cultura del Argar, situado en Lorca (Región de Murcia, España). El carácter excepcional del yacimiento, al tratarse… …   Wikipedia Español

  • Montana (sitio arqueológico) — Montana es un yacimiento arqueológico mesoamericano enclavado en la región maya de la costa del Pacifíco guatemalteco.[1] Se encuentra en el departmento de Escuintla, cerca de Balberta, y es uno de los sitios arqueológicos de mayor tamaño de la… …   Wikipedia Español

  • Yacimiento arqueológico de Los Castillejos — Saltar a navegación, búsqueda El yacimiento arqueológico denominado Los Castillejos se sitúa próximo a la localidad de Teba (Málaga, España), localizándose los elementos arqueológicos más antiguos en un promontorio rocoso cercano al río… …   Wikipedia Español

  • Yacimiento arqueológico de Camesa-Rebolledo — Detalle de los restos de la planta de la villa romana situada en el yacimiento arqueológico de Camesa Rebolledo en la localidad de Rebolledo del municipio de Valdeolea. Entre los pueblos de Camesa y Rebolledo, a pocos kilómetros de Mataporquera,… …   Wikipedia Español

  • Yacimiento Arqueológico de Cuatro Puertas — Poblado de Cuatro Puertas BIC Zona Arqueológica Decreto 1435/1972, de 25 Mayo 1972.B.O.E. núm. 136, de 7/6/72. En las proximidades de la cima de la Montaña Bermeja se localizan los restos del antiguo Poblado de Cuatro Puertas, un complejo… …   Wikipedia Español

  • Vergina — Emplazamiento arqueológico y antigua capital de Macedonia en el norte de Grecia. Erigida en un lugar habitado desde la edad de piedra, en sus comienzos se llamó Balla. El palacio de Palatítsia, parcialmente destruido por un incendio, data del… …   Enciclopedia Universal

  • Hisarlik — Hisarlik, o Hissarlik (Lugar de la Fortaleza), es en la actualidad el nombre turco (Hisarlık) de la colina donde se asentaba la antigua ciudad de Troya, también conocida como Ilión, y localizada en lo que ahora es Turquía (conocida a través de la …   Wikipedia Español

  • Tirinto — Sitios arqueológicos de Micenas y Tirinto Nombre descrito en la Lista del Patr …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»